Obec Chocomyšl leží mezi Kolovčem a Chudenicemi a severozápadně od města Klatovy.
Rozkládá se ve svahu hřebene Českého lesa, leží 9 km západně od města Domažlice, 5 km jižně od Klenčí pod Čerchovem a 10 km východně od česko-německého hraničního přechodu Lísková/Waldmünchen.
Středem obce prochází silnice od Hluboké směrem na Loučim. Chodská Lhota leží 4,5 km od města Kdyně.
Obce Chrastavice se nachází 2 km severovýchodně od města Domažlice.
Chudenice jsou městys v okrese Klatovy, 11 km severozápadně od Klatov.